カスタムフィールドで画像登録を設定している場合の挙動

【タイトルが表示されなかったため再投稿】
プラグイン利用させて頂いております。
ありがとうございます。

現在、本プラグインを設定させて頂いておりますワードプレスには
記事登録に、カスタムフィールドで画像（メディア）をアップロードするようにしています。

この場合に、「ブランチを作る」ボタンを押下し、内容を変更後、「レビュー待ちとして送信」ボタンを押下した際に、元記事の画像パスが変わってしまい、公開中の画像のリンクが切れてしまうという現象が発生しています。

少しデータベースの中身を追いかけますと、
——————————————————————
「ブランチを作る」ボタン押下
↓
フォームが表示される。
画像を変更のためにアップロード
↓
「レビュー待ちとして送信」

このタイミングで、
元記事に紐付いていた画像のレコード（wp_posts内の画像情報の格納されたレコード）
が削除され、
ブランチ記事に紐づく新しく登録した画像のレコードが生成される。

これによって、レビューの記事は画像が紐付いているが、
現在本番に公開されている元記事の画像レコードが存在しないため画像のリンク切れが
発生する。
——————————————————————
という現象があります。

こちらは確認されている現象でしょうか？
何かしら対処方もしくは、対処の参考になる情報があればご教授ください。

よろしくお願いします。

https://www.ads-software.com/plugins/wp-post-branches/