3 columns not flowing correctly

I have 3 columns on my page. The product after “Syndicate” has skipped a column. “Tribal should be in the first column but it’s in the second column. How do I fix this?

The page I need help with: [log in to see the link]