4 Circle Column

Just looking to customize the circle icons by bringing in a 4th column. Can’t seem to figure this out using the Custom Home Page. Any suggestions? It only gangs up in one column when I just want a new separate one.

Thanks in advance!