6 text fields in the same row

Simple as you’ve already placed the 6 text fields in a section.
Give your section a css class, maybe something like “one-sixth”.

Then add the following in your style sheet in either the Form Design (Enter additional CSS rules) or your own stylesheet, whichever is easier.

.one-sixth li {float:left; clear:none !important;}