Accessing ACF Repeater for current user

Hello,

I have ACF fields set on users, including an ACF Repeater, and try to output the fields values on the current user’s WooCommerce account page.

First, i grab the current user using CCS [pass].
Then i try to output the fields values: it works for a simple ACF field like ACF Text, , but not for an ACF Repeater.

Here’s my code:

[pass user_fields=my_user_text,my_user_repeater,my_user_repeater_text]

    my_user_text: {MY_USER_TEXT}<br>
    
    [repeater {MY_USER_REPEATER}]
            my_user_repeater_text: {MY_USER_REPEATER_TEXT}<br>
    [/repeater]

[/pass]

my_user_text outputs the ACF Text value alright.
my_user_repeater and my_user_repeater_text don’t.

Any help would be appreciated.