Actualizar ciudades al elegir departamento

?Hay alguna manera de actualizar la lista de ciudades después de de seleccionar un departamento?

Cuando un cliente selecciona el departamento se actualizan las ciudades de ese departamento; pero cuando luego selecciona otro departamento diferente, las ciudades ya no se actualizan.

Pude hacerlo funcionar modificando el place-select.js del plugin como muestran en este topic:
https://www.ads-software.com/support/topic/no-funciona-del-todo-en-mi-cuenta/

Pero en el apartado “Enviar a una dirección diferente?” no funciona.

hay alguna solución para esto??

Saludos.