Add hook to store sent requests

For system auditing and compliance purposes, I would like to request a new feature from the plugin so that we can store requests sent to the API.
If it already exists, could you let me know how we can implement it or where to find it.