Add icon next to cart in mobile

Hello,
I want to add the wish icon next to cart icon in mobile view…i wanted to copy the main header where the basket is called but i can’t find that function.
Is there an hook for the cart?

Thanks!

The page I need help with: [log in to see the link]