Add markercluster to map

You would have to customize the code (add the markercluster library and add a shortcode for it). Take a look if you’re interested: https://github.com/bozdoz/wp-plugin-leaflet-map/blob/master/leaflet-map.php