Add notes and attachment to each order to vendor only

I am looking if there is any way to add notes and add attachment to each order for vendor to view. There is an existing to add notes but only to internal, not for vendor.