Add Options to QuickEdit

Hi There,

simple question is it, and if yes, how possibile to add any kind of Option to the Quickedit Menu of an Post? Like add_meta_box() does to the regular Edit View.

THX!