Add watermark to image on download/capture

I’ve seen a lot of watermark plugins, but all of them promise to watermark images as they are uploaded and on existing ones.

I’m looking for a way to only add a watermark, if the user save the image or take a screendump (if possible).