Adding a course from a CD

I have a CD of a course that we have users come into the office to take. And the end there is a test. Instead of running the course off a CD I am trying to add to our site. What is the best course of action to accomplish this?