Adding an administrative alert to ‘Order Notes’ after sale has been completed

We’re in a scenario where multiple people are managing orders and adding notes. As the admin of the site, we need to be alerted of these notes. I can’t seem to find a hook that will help. Are there any options I might be missing?

Thanks in advance for your time!