Adding category icons in post headline

I have icons for my categories. Instead of listing what category a post is filed in I want to put the appropriate icons next to the headline. Is there a plug in to do this? Is there anywhere or anyone who can explain to me how to do this?

thanks in advance