Adding variable product process

We are using the wcfm multivendor plugin. and our sellers are a bit annoyed by the Adding Variable products process. is there any other way we can edit this section where we can club both the attribute and variable section together? it is possible to edit the dashboard and customize according to our preference