Adhesive plug-in links text

I posted a post using the adhesive plug in and for some reason when I look at it on my computer (Mac) the text within the post is not linked. But when I look at it on a PC the text is linked to the site where a picture within the post resides (Flickr). Any idea why this would be happening and how to unlink it? It’s typical for the picture to be a live link back to Flickr, which I don’t mind, but the text has never linked before. Is this an adhesive plug in issue?