Advanced filter

Hi,

I am currently looking for a plugin or a way to do the following:

https://www.sylvania.com/en-us/applications/automotive-lighting-systems/Pages/lrgmain.aspx

if you go to this website you will notice that you can find your product by filtering results and selecting options from a drop down menu and then showing the final results in columns..

is there anything around that can do that,, if not how can I build something like that?

Regards