After updating to the latest version (2.1.17), the translation still works poorl

Hello,

After the last update, the translation still works badly. On the contrary, it works worse.

Non-functioning translations still do not work + a few other errors.

– In system information, the same help is displayed for two different items (at least 3 times – WP Multisite & WP Memory Limit, Allow URL fopen & Session, Parent Theme Version & Parent Theme Author URL)
– The “Add To Cart” button is not translated (both in catalog and product detail)
– In the catalog, there was a “Details” button on the product that is not in the “translation machine”

All of these bugs did not exist in the previous version.

I know the plugin itself is free of charge, but a non-functioning translation for items that the users (not just the administrators) sees is a pretty serious error.

Please repair.

Thank you