ask users’ tastes

Hello Woocommerce Team,
I need to ask the users’ tastes for targeted woocommerce products. For example, ask a user if he likes to see only the fruit and vegetables of a specific category and to show only those products. Is there any way to do this? Maybe through product tags or some third party plugins? Since it is a popular feature. Thank you

The page I need help with: [log in to see the link]