Behance Type Feature

I think I committed a faux pas by adding a link to my website in my last post, so I’m trying again. I want to create a community based section of my site (which is currently in Drupal and I want to migrate to WP) where registered members upload examples of their marketing and communications work that they create in their capacity as marketing directors for private schools. (Similar to Behance…kinda) Examples would be jpegs, pdfs, links to YouTube and Vimeo for videos. Ideally, I’d like these samples to be searchable by categories and tags, but also by the registered user and the size of their school by enrollment. I know this is a lot to ask, but is there anything that gets me even part way there? Thank you! (I hope I passed the post test this time ??