Best Plugin for Citation similar to Greatist website?

Dear WordPress community,

Is there a plugin that is capable of doing citations like what is presented in this post, https://greatist.com/health/cant-sleep-advice-and-tips?

When I hover my cursor over the citation image, a box will appear with the citation details and link.

Thank you in advance!
Edmund