Billingo számlázó – Keresztnév+vezetéknév

Szia Szilvió!

Igen, a Billingo a ludas és nem hajlandó javítani. A probléma ott van, hogy mivel ez a b?vítmény nem létezett régen, ezért el?sz?r “rosszul” fordították magyarra a neveket, majd a t?bbi szoftver is ehhez a rossz fordításhoz kezdett igazodni.

Ez semmiképpen sem jó, mert most a Billingo rosszul kezeli a first name és last name mez?ket, amiket viszont a b?vítményem már jól jelenít meg.

Azzal tudsz segíteni, ha te is jelzed a problémát a Billingo felé, hogy a first name legyen a keresztnév és a last name a vezetéknév, mivel ez a helyes.

A SalesAutopilot egyébként frappánsan megoldotta ezt egy opcióval, így mindenki ki tudja választani, hogy rendesen vagy fordítottan szeretné ezt használni, így ott például mindig jól m?k?dik.

K?szi.

íRtam nekik (én is).
Addig is a pluginjukban kicseréltem a first_name – last_name változókat.
így a frissítésig jó lesz…

Szia Péter!
Egy jó hír a témában, a legutóbbi Billingo frissítésben benne van a vezetéknév-keresztnév felcserélési lehet?ség. Ezzel már nem fognak téged zargatni ??

Igen, láttam én is a frissítést. Ez így helyes mindenképpen.