Block Checkout – “Place Order” Button Text Problem

I am trying the block checkout option and am seeing the same issue I reported here about not being able to edit the “Place Order” text on the checkout button.

Obviously the way to edit the text on the button is different as it is just an edit of the “Place Order” text on the checkout page blocks edit. But regardless of the text entered to replace Place Order, with GDP enabled, is ignored and the button stubbornly remains “Place Order”. Disabling GDP and replacing with any other payment method (check for example) allows the altered text to be shown and replaces “Place Order” as expected.

I have tried the solution provided for shortcode checkout in my prior support request, and it doesn’t work (as I expected) – blocks work differently.

My stage site should clearly show the issue. Selecting check payment you see my custom text of “Register Make Payment”. If you select GDP then it changes to Place Order. So something with GDP is overwriting the text of the “place order” button and ignoring the custom text/changes on the checkout block page.

GDP 1.7.2
WC 8.6.1
WP 6.4.3
WC Blocks 11.8.0
PHP 7.4.33

The page I need help with: [log in to see the link]