blog category color

Добрый вечер, Вы бы не могли помочь? Хочу сделать на сайте чтобы в блоге на изображении публикации, показывалась категория с резными цветами например интеграция с плагином Color category, вот так чтобы примерно выглядело. Заранее спасибо!
Вот пример: https://www.kolifks.kiev.ua/

Good evening, could you help? I want to make on the site that in the blog on the image of the publication, a category with carved colors is shown, for example, integration with the Color category plugin, so that it looks like this. Thanks in advance!
Here is an example: https://www.kolifks.kiev.ua/

The page I need help with: [log in to see the link]