Blog Root Permalinks

Hi guys, I think is a stupid question, but I don’t succeed to set it.
I have a site with inside a blog section called “Novità” with the slug “novita” for the blog root.
Now when I open a single article the link structure is: mysite.com/category/article so the blog root “novita” is not there.
I’ve added it in the permalink structure so I set the strucutre as /novita/%category%/%postname%/ so now the url is correct, but the breadcrumbs from Yoast Plugin don’t show me the root.
How to show the root in the breadcrumbs or how to told to wordpress that the root folder for blog is “novita”?
Thank you!