Break out of iFrame

I like this very much and I also like the way I can customize the Property types. Is there a way to break out of the iFrames? I would like to pull the data and display it in different ways, grid, list etc, however I am not sure if that is what is possible with this set up. For example, on my home page I would like to display a grid of photos of the listings, and the ability to click on the image over to a property detail page. Is that possible? or am I getting a little too ambitious?

https://www.ads-software.com/plugins/flexidx-home-search/