buddypress

I’ve been trying some plugins but they don’t seem to work, in particular buddypress, this plugin creates subpages that are not listed in the page section, but instead creates website.com/members/example1 how do I make it only work on that link?

The page I need help with: [log in to see the link]