Caching Google Photos API call or exclude it

Hi,

I m using a plugin called Photonic that displays Google Photo albums on pages and would love to use a caching plugin to help the speed of the site.

However, the API (I’m not familiar with terms, so I apologize) call to the photos is cached too. Apparently this changes every hour or something, so caching doesn’t work.

I’m not sure where to start this issue, but I am looking for a way to ignore the API request but still use the Caching plugin. Please help.

The page I need help with: [log in to see the link]