Calendar and Agenda on same page

Is there a way to show the calendar view and the agenda view on the same page but keep them linked so if you change the month on the calendar it will change the agenda view to that month as well? And in that case can we hide some of the buttons on the agenda view?

https://www.ads-software.com/plugins/all-in-one-event-calendar/