Can I pass a string to another site?

Hello! Thanks for making this plugin. Here is what I need to do and wonder if this plugin can do this.

Is it possible to grab a string from a referring site like this (https://specificsite.com/?referral_number=123456) and then attach the string to a button (in wordpress) that when clicked passes the same string to the next site?

Thanks for your time!

Josh