Cannot change fields in comment area

  • Hi,

    I am running wp 3.0.1 and the theme evening-shade. I have tried for hours to translate the text for the comment field. I want to translate “leave reply”, “One Response to”, “Logged in as…” and “submit comment”.

    I have used google and tried some tricks and also read threads here, but problem is not solved.

    I have tried changing text in comments.php, page.php and comment-template.php but no success.

    Does anyone know the solution?

    Thanks in advance!

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • Moderator Kathryn Presner

    (@zoonini)

    When you say “translate” – are you trying to run WordPress in Swedish, for example? Have you checked this out?

    https://codex.www.ads-software.com/WordPress_in_Your_Language#Swedish_-_Svenska_.28sv_SE.29

    Not sure this is exactly what you need, but thought I’d throw it out there. ??

    Thread Starter graleh

    (@graleh)

    Hi!
    Thanks for your answer!
    Yep, I run wp in swedish ??

    I think I have come to a solution. I deactivated a plugin called “paged-comments” and the comment function disappeared. Then i activated it again and it came back.

    Then I guessed that the lang. files is stored in some folder of the plugin, and there it was.

    I am not sure why the function does not work without the “paged-cmments” plugin, but I am glad it works anyhow ?? And the translation as well ??

    Regards
    E

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • The topic ‘Cannot change fields in comment area’ is closed to new replies.

Tags