Cannot edit photos in articles

Hello,
I am trying to publish a new post but cannot edit the photos I add inside of it, with the text. I can add photos, but although I see over them the “edit” and “erase” buttons, I am not able to click them, so I cannot edit or erase them. They are there, but not active.
How can I recover the edition features?

Thank you in advance.