Can’t change logo

I installed a fresh Wp 6.2.2 and I can’t upload a logo. I even tried with 3rd party plugins and the logo still doesn’t show.

This is what I get in the editor:

View post on imgur.com