Cart button not working

We are trying to get some of our products online for sale. If we hit the add to cart button it goes no where and we get an error that displays on the top of the home screen. We are using a snippet to hide the cart button at the moment. If we unhide it the site breaks and the cart does not show up. Please help!

The page I need help with: [log in to see the link]