Categorie in menu geeft resultaat 'niets gevonden'

Ik gebruik Twenty thirteen met een childtheme
Ik heb in het menu categorie?n opgenomen met daaronder ‘aangepaste links’. Als ik op de categorie klik krijg ik een scherm met de boodschap ‘niets gevonden’ en een zoekfunctie.
Hoe kan ik dit aanpassen zodat de gebruiker niet naar dit scherm gaat maar gewoon op de ‘homepage’ blijft ?
Daarnaast zou ik willen weten welk scherm (file) dit is omdat ik het wil aanpassen via mijn child theme.
De website is https://dekoplopers.nl/wordpress/