Change default style of Custom Characters

Whenever I add a custom character into a page or post through the WordPress Visual Editor, it automatically places a span tag with a font family and size.

Is there a way I can edit what the default style that custom characters will use? Basically, I’d like to make them super-script and change the font size.