In case anyone else is looking for help, I was able to change my review by using this as a base:
https://www.ads-software.com/support/view/plugin-reviews/PLUGIN-SLUG-GOES-HERE#postform
So in my case, I wanted to change my review for Tab Slide, which is here:
https://www.ads-software.com/plugins/tab-slide/
I can see from that url that the “slug” for tab slide is “tab-slide”, so I entered this url
https://www.ads-software.com/support/view/plugin-reviews/tab-slide#postform
and was able to change my review from there.
I didn’t see a way to do this easily through the user interface though; maybe I missed it?
