Change URL

I have successfully changed the main URL thanks to the Override the base URL of the sitemap option. However, when I visit the sub xml files, the URL isn’t overwritten. Is there an easy way to achieve this?

To make my example clearer, the main file (/sitemap.xml) displays the URLs this way, which is what I want :

<sitemap>
<loc>https://www.domain.com/sitemap-misc.xml</loc>
<lastmod>2024-07-09T01:19:50+00:00</lastmod>
</sitemap>

However, when I visit the sitemap in question, I get this :

<url>
<loc>https://www.subdomain.domain.com/</loc>
<changefreq>daily</changefreq>
<priority>1.0</priority>
</url>

I would like to also change the sitemap-misc.xml, post-sitemap.xml and page-sitemap.xml if possible.