Changes box too small

The plugin works well, but the changes box does not display the Delete icon when the url gets too long. I have had to delete the plugin and reinstall to clear an unwanted setting.
The lines in the changes box need to wrap so that the delete icon remains visible.

The page I need help with: [log in to see the link]