Changing Font Color Not Working

I did a ticket to WordPress, but they said it is likely with the theme. The issue is that there was an update to the page editor, and now, instead of the font color option sowing on the basic editor bar, there is a tab called Style. However, no matter what I do to try to apply a different font color, it doesn’t seem to work.