Changing language it changes font in websiteChanging language it changes font in

  • Resolved Lefrant

    (@lefrantdes)


    11 months ago

    Hi,

    I am using?Astra theme?in which I set/build the website with?Spectra plugin.
    I’ve built a?french website?with an english dashboard in WordPress. When I set in?settings > general > language?in French, I’ve found out that it?changes all doubled quoted text?(“?any text here?“) to?double arrow chevron?(<<?any text here?>>).
    It happens either in custom fonts and local fonts.
    Going back to English fixes the issue but it isn’t the end purpose. Any solution for this kind of error ?

    Thank you all.

    Screenshot exemple text:

    The page I need help with: [log in to see the link]

Viewing 5 replies - 1 through 5 (of 5 total)
  • Plugin Support BSF- Mohsin Ghouri

    (@mohsinbsf)

    Hi @lefrantdes,

    Thanks for getting in touch with us.

    I am not able to replicate the issue on my installation. Can you please check with the core heading block? Apart from this, please also ensure that your WordPress database and files are using UTF-8 encoding.

    Please try and let me know how it goes.

    Have a nice day!

    Thread Starter Lefrant

    (@lefrantdes)

    Hi
    Thank you for getting back.

    I’ve got it right, I tried as you said with Heading block from WordPress and it’s the same result as before (screenshot).
    About the Database, according to my wp-config it looks all well (utf8). And checking directly on Google Inspect the charset shows UTF-8.

    If I got anything wrong about your advice let me know please. For the moment i haven’t found the problem :/

    Thank you.

    Plugin Support BSF- Mohsin Ghouri

    (@mohsinbsf)

    Hi @lefrantdes,

    Sorry for the inconvenience caused to you.

    If issue is also appearing with the core heading block (heading block from WordPress), then it is not the Spectra issue. I would suggest you to get in touch with the plugin support that you are using for translation.

    Have a nice day!

    Thread Starter Lefrant

    (@lefrantdes)

    Hi mohsinbsf,

    I resolved the issue copy-pasting different types of quotes in different fonts. It’s still a problem though since it keeps being annoying if we have to build a new website or write in a blog or post.
    I don’t use any translator or plugin. WordPress translates the dasboard but the website is being written originally in french.
    I still hope there is fix for this ^^’

    Thank you. Have a nice day you too.

    Plugin Support BSF- Mohsin Ghouri

    (@mohsinbsf)

    Hi @lefrantdes,

    We follow the standard WordPress blocks for the development of our blocks. As the working of both is the same in this scenario, so we can’t provide any solution. However, I will add this as an improvement.

    Have a nice day!

Viewing 5 replies - 1 through 5 (of 5 total)
  • The topic ‘Changing language it changes font in websiteChanging language it changes font in’ is closed to new replies.