Looks like you got this working with the Easy Google Fonts plugin and some custom CSS.
.entry-title{display:none}.content-area,.content-sidebar{padding-top:0}.page-header::after,.entry-header::after{background:none}header#masthead{padding:10px 0}.css-transform #spinner{background:#fff}.main-navigation ul li a:hover{color:#caebf6}.site-footer{background:#fff}.tiled-gallery.type-rectangular{background:#fff;border:none}.main-navigation ul .current_page_item > a,.main-navigation ul .current-menu-item > a{color:#796ec1}.main-navigation ul ul li{padding:0 10px;border-bottom:none}.main-navigation ul ul li a{padding:10px 0;width:200px;text-align:center}.site-info{display:none}.portfolio-thumbnail a:hover:before,.portfolio-thumbnail a:focus:before,.portfolio-thumbnail a:active:before,.portfolio-thumbnail a:hover:after,.portfolio-thumbnail a:focus:after,.portfolio-thumbnail a:active:after{opacity:0}.portfolio-entry-title a{display:none}.main-navigation ul{font-family:Roboto;font-size:12pt;font-weight:300;text-transform:lowercase}.nav-links .meta-nav{display:inline-block}
Just wanted to share your solution in case it helps others. Feel free to start a new thread if you need help with anything else.