Checkbox for anonymous donation not localized

Hi There,

You should be able to change the text by adding the following custom snippet to your website.

function vc_give_text_switcher( $translation, $text, $domain ) {

	if ( 'give' === $domain && 'Make this an anonymous donation' === $text ) {
		$translation = __( 'YOUR TEXT HERE1' );
	}

	// For the help text.
	if ( 'give' === $domain && 'Would you like to prevent this donation from being displayed publicly?' === $text ) {
		$translation = __( 'YOUR TEXT HERE2' );
	}

	return $translation;
}
add_filter( 'gettext', 'vc_give_text_switcher', 10, 3 );

If you need any help in adding a custom snippet to your website, you can check this detailed doc here for more help: https://givewp.com/documentation/resources/adding-custom-functions-to-your-wordpress-website/

Thanks

Hello

I tried for my website that is french with divi plugin but it does not work !!!

• This reply was modified 5 years, 7 months ago by webcreationbelgium.

@webcreationbelgium Can you provide a link to your form so we can see the problem live?

Hello. I also tried your solution, but is doesn’t work for my Divi website (https://nieuw.kindweeskind.nl/doe-een-gift/) neither.

Update: I managed to translate the text by editing PO and MO files.

• This reply was modified 5 years, 7 months ago by pchulpfriesland.

Hi all,

The above snippet has some typos which is why it wasn’t working as intended. Use this instead please:

function vc_give_text_switcher( $translation, $text, $domain ) {

    if ( 'give' === $domain && 'Make this an anonymous donation.' === $text ) {
        $translation = __( 'Translated text 1' );
    }

    // For the help text.
    if ( 'give' === $domain && 'Would you like to prevent your name, image, and comment from being displayed publicly?' === $text ) {
        $translation = __( 'Translated Text 2' );
    }

    return $translation;
}
add_filter( 'gettext', 'vc_give_text_switcher', 10, 3 );

Thanks!