Clicking import doesn't add new photos

I created a public photostream of 7 accidental screenshots from my kids. It’s public, you can see it here https://www.icloud.com/photostream/#A15oqs3qnVcnf

I import this into photo stream-sync, it creates an unpublished new post with a gallery of 7 photos in it. I can open the post, click publish, and the gallery appears on my QP site. All fine so far.

But then I add 3 new photos to the public photostream. I go back to photostream-sync settings and click ‘Import’ on the photostream. But nothing else happens. What happened to the second batch of 3 photos? My gallery still only has 7 photos. There is no new post with a 3 photo gallery in it.

https://www.ads-software.com/plugins/photostream-sync/