Code displayed on one scrolling line

I have the same problem – the super wide box messes up the layout of my theme.

I think this problem would be solved by allowing us to set a maximum width for the code box – the user can just scroll to the right if they need to see the end of the line.