Comment Tabs Issue

I’m having an issue with the comment tabs on my blog. You can find an example here. https://www.kouya.net/?p=6784

The tabs are not correctly aligned and they don’t show the correct number of comments from each source. The only advice I can find on the FAQ is to check for the presence of the token <?php wp_footer(); ?> in the footer.php. I checked and it’s there.

I’d either like to rectify these two problems or simply remove the tabs altogether, but I’m not sure how to go about either. Any suggestions would be welcome.

It could be that there is a thread about this already on the forum, in which case I apologise, but I have looked and couldn’t find anything.

Thanks

Edit: I’ve just noticed an interesting phenomenon. If I add a normal wordpress comment to a post, the tabs then give the correct total for each type of post. Deleting the WP comment then resets the social tabs back to zero.

https://www.ads-software.com/plugins/social/