Conflict with Headway

I recently installed the latest update to this plugin on my site, and I now have a conflict. I am running a Headway theme, and within there is and “Embed Block” to display video content. In my case, it is a Youtube video. When I activate this plugin, the video’s don’t display. When I deactivate it, the videos display just fine.

Any thoughts on how I can resolve this?

https://www.ads-software.com/plugins/document-gallery/