Conflict with Newspaper theme

Hi,

I updated my theme (Newspaper) to the latest version about a week ago and since then there’s been a problem in the admin panel. When I switch the language in “All posts” or “All pages” the whole page gets messed up and scrolls sideways and vertically.
Yesterday, I got a chance to do some digging,… and after hours, I figured it was a conflict with HideMyWP. When it’s deactivated, everything goes back to normal. I rather not switch to another plugin, I’d appreciate your help.
I can email you more details if you let me know your email.
Thank you.