Conflicts with PublishPress Capabilities plugin

I wanted to create a page that had several coauthors who were each limited to accessing just that one page. Installing “PublishPress Capabilities” plugin achieved limiting the author access to one page, but then installing Co-Authors Plus disables the first plugin and also fails to allow adding a coauthor.